Em 2021-2022, muitas fábricas industriais na Polônia instalaram sistemas de fornecimento de gás de backup de GLP, que frequentemente proporcionaram um rápido retorno sobre o investimento - em muitos casos, em apenas alguns meses.

Este artigo explora como a infraestrutura existente de gás de petróleo liquefeito (LPG) pode ser reaproveitada para ajudar as empresas a atender aos requisitos de relatórios de sustentabilidade da UE decorrentes da Diretiva CSRD, que entra em vigor em 1º de janeiro de 2025.

A segurança energética e a disponibilidade de recursos são prioridades críticas para todas as empresas. Diante da volatilidade no mercado de energia, muitas empresas enfrentaram aumentos acentuados nos preços do gás natural, levando-as a buscar fontes de energia alternativas.

Empresas com alto consumo de gás natural estão cada vez mais sendo obrigadas a implementar projetos de energia renovável (REN) para reduzir as emissões de CO₂ e gradualmente se afastar dos combustíveis fósseis. Obrigações estratégicas sob o Adequado para 55 pacote e o Pacto Ecológico Europeu Obrigar grandes empresas a relatar suas atividades ambientais — e o não cumprimento pode resultar em penalidades de até 5% do faturamento anual.

A economia polaca está pronta para o Mecanismo de Ajuste de Fronteira de Carbono? (CBAM) e a implementação de ESG normas (Ambientais, Sociais, Governança)?
Regulamentos europeus sobre relatórios corporativos, decorrentes da CSRD Diretiva de Relatórios de Sustentabilidade Corporativa. CSDDD (Corporate Sustainability Due Diligence Directive), introduce a transitional period from 2025 to 2029. The scope of reporting obligations will depend on the company’s size, number of employees, financial balance, and turnover.

Como resultado, estamos testemunhando um boom de projetos de energias renováveis em toda a União Europeia — incluindo a Polônia — com bilhões de euros alocados para subsídios, subvenções e empréstimos preferenciais.

Mas e se uma empresa com alto consumo de gás natural não puder substituí-lo por biometano ou hidrogênio?

A solução é BioLPG (GLP renovável) - uma alternativa ambientalmente amigável que permite a redução da pegada de carbono e ajuda a atender aos requisitos de descarbonização da UE.

BioLPG Renovável É um gás liquefeito produzido a partir de fontes renováveis de biomassa, como óleos vegetais, gorduras animais e outros resíduos orgânicos.

Quimicamente, é idêntico ao GLP convencional derivado do petróleo, mas sua produção resulta em emissões de CO₂ significativamente mais baixas, tornando-o uma alternativa mais amigável ao meio ambiente em relação aos combustíveis fósseis tradicionais.

BioLPG (rLPG) atende aos requisitos de certificação de ISCC EU e ISCC PLUS Certificação Internacional de Sustentabilidade e Carbono (International Sustainability and Carbon Certification), bem como as disposições do Diretiva RED IICould you please provide the text that you would like me to translate into Portuguese?

ISCC significa Sistema de Identificação de Conteúdo Internacional. é um sistema de certificação de sustentabilidade reconhecido globalmente que confirma o origem renovável do BioLPG (biopropano) e seus cumprimento dos critérios de sustentabilidade para produção de combustível.

Para uma troca completa e transição rápida do gás natural - sem a necessidade de reconfigurar queimadores - Sistemas de backup e suprimento suplementar de gás com base em um Mistura de GLP-ar são comumente usados.

Ao misturar BioLPG com ar, é possível produzir um Mistura de gás bioPropane-Air (bioSNG) com propriedades de combustão - especificamente em termos de valor calórico e Índice de Wobbe — que são muito semelhante ao gás naturalPor favor, forneça um texto para que eu possa traduzi-lo para o português.

Este tipo de mistura pode ser usado como um substituto direto para gás natural em instalações industriais, sistemas de aquecimento, cozinhas comerciais e outras aplicações onde o gás natural é tipicamente utilizado.

Misturando BioLPG (bio-propano-butano) substituir o gás natural por ar solução promissora Isso pode ajudar a reduzir a dependência de combustíveis fósseis e apoiar o desenvolvimento de fontes de energia renovávelPor favor, forneça um texto para que eu possa traduzi-lo para o português.

Esta mistura de gases também é conhecida como gás natural sintético renovável baseado em propano - bioSNGI'm sorry, but I need a text to translate into Portuguese. Please provide me with a text so I can assist you.

1. Fonte de energia renovável O BioLPG (biopropano) é produzido a partir de fontes renováveis de biomassa, tornando-se uma solução ambientalmente amigável e sustentável.

2. Redução das emissões de gases de efeito estufa Usar BioLPG ajuda a reduzir as emissões de gases de efeito estufa, pois ele neutro em carbonoAlém disso, os queimadores alimentados por bioSNG produzem menos material particuladoPlease provide the text that you would like me to translate into Portuguese. menos CO₂Please provide the text that you would like me to translate into Portuguese. óxidos de nitrogênio (NOₓ)Please provide the text you would like me to translate into Portuguese. monóxido de carbono (CO)Please provide the text you would like me to translate into Portuguese. benzo(a)pireno carcinogênico, e óxidos de enxofre (SOₓ), o que melhora significativamente a qualidade do ar e reduz os impactos negativos na saúde.

3. Compatibilidade com a infraestrutura existente O uso de uma mistura de bioGLP-ar Muitas vezes não requer grandes modificações. para sistemas de gás existentes.

4. Segurança energética aprimorada - A produção de GreenLPG pode reduzir a dependência de gás natural importado e contribuir para reforçando a segurança energética nacionalDesculpe, mas preciso de um texto para traduzir. Por favor, forneça o texto que deseja que eu traduza para o português.

A mistura de bioLPG com ar é uma abordagem inovadora que pode contribuir para reduzir a dependência do gás natural e apoiar o desenvolvimento de fontes de energia renovável. O crescimento deste gás liquefeito ambientalmente amigável depende da expansão da produção global de bioLPG, o que, por sua vez, reduzirá sua escassez e diminuirá os custos de combustível.

Comparado ao GLP convencional, o BioLPG com uma mistura de 10% de BIO é aproximadamente 10-15% mais caro, permitindo, no entanto, uma redução de 0,3 toneladas de emissões equivalentes de CO₂. Por outro lado, o BioLPG 100% feito inteiramente a partir de componentes renováveis é 60-70% mais caro que o GLP tradicional, mas permite uma redução de até 2,96 toneladas de emissões equivalentes de CO₂.

Com a calculadora I-MAXIMUM, você pode avaliar a relação custo-benefício de usar diferentes tipos de combustível em sua instalação. Link para a calculadora: https://i-maximum.com/pl/calculadora

Ao contrário dos misturadores de gás tradicionais que dependem de configurações mecânicas estáticas, o misturador dinâmico I-MAXIMUM utiliza algoritmos de controle adaptativo para ajustar continuamente a composição da mistura de gás. Ao incorporar medição de fluxo de massa em tempo real e controle eletrônico de válvulas, o sistema garante a manutenção precisa do valor calorífico, mesmo quando os parâmetros das fontes de gás flutuam.

Esta é uma abordagem relativamente nova, na qual propomos o uso de GNV (Gás Natural Sintético) com uma mistura de 10% de BioGLP ao GLP tradicional como o primeiro passo na descarbonização parcial. Esta solução permite que grandes instalações industriais se alinhem com os requisitos do Pacto Ecológico Europeu, ao mesmo tempo que continuam a atender sua base de clientes estabelecida.

Uma das aplicações mais promissoras do BioLPG (como substituto do GPL tradicional) é o seu uso como aditivo ao biometano, o que permitiria cumprir o requisito de gás renovável de 100%. Para estabilizar os parâmetros de qualidade do biometano, é essencial aumentar o seu poder calorífico. Na maioria das regiões da Polônia, o gás distribuído pela rede tem um poder calorífico que varia de 39,5 MJ/m³ a 41,5 MJ/m³. No entanto, o biometano não consegue atingir esse nível por si só, uma vez que o seu poder calorífico é de apenas cerca de 38 MJ/m³.

Além disso, em algumas voivodias - como Grande Polônia (Wielkopolskie), Lubusz (Lubuskie) e Pomerânia Ocidental (Zachodniopomorskie) - o gás nas redes locais contém níveis mais altos de nitrogênio e um valor calórico mais baixo. Em tais casos, pode ser necessário rebaixar o biometano adicionando um gás inerte antes de injetá-lo na rede. A questão das misturas de gás ao biometano já foi regulamentada - disposições relevantes foram incluídas na Lei das Fontes de Energia Renovável alterada recentemente aprovada pelo Parlamento Polonês.

Na Alemanha e no Reino Unido, onde os valores caloríficos da rede de gás também variam regionalmente, é prática padrão adicionar aproximadamente 5% de propano (GLP) ao biometano para atender aos requisitos de qualidade da rede.

Em 2024, os operadores de sistemas de distribuição de gás nesses países já receberam mais de 170 pedidos de conexão de instalações de produção de biometano à rede. Para o setor de GLP, isso indica que até 2026-2027, o consumo anual de bioGLP para enriquecimento de biometano poderá exceder 50.000 toneladas. Desculpe, mas preciso de um texto para traduzir. Por favor, forneça o texto que deseja que eu traduza para o português. Andriy Dorofeyev Diretor Estratégico I-MAXIMUM sp. z o.o.

I-Maximum sp. z o.o. É uma empresa de engenharia moderna especializada no desenvolvimento e implementação de sistemas avançados de mistura de gases. A empresa fornece soluções que garantem a entrega contínua de gases e misturas de gases (biometano, biogás, hidrogênio, SNG, etc.) com valor calorífico controlado com precisão para queimadores industriais, caldeiras a vapor, sistemas de cogeração, usinas de calor e energia combinada e outras instalações industriais.

Estas soluções representam uma alternativa moderna e eficiente aos combustíveis tradicionais como gás natural, carvão ou óleo de aquecimento, e são projetadas para atender às necessidades específicas dos usuários industriais.

I-MÁXIMO especializa-se em sistemas de fornecimento de gás renovável baseados em BioLPG (BioSNG), que oferecem controle preciso sobre o valor calórico - um fator-chave para a operação estável e eficiente de instalações industriais - ao mesmo tempo que apoiam a redução da pegada de carbono e a transição mais ampla para fontes de energia de baixa emissão.

👉 Saiba mais sobre nós. Misturadores de gás SNGPor favor, forneça o texto que você gostaria que eu traduzisse para o português. https://i-maximum.com/products/sng-blenders/455130842

Preparado por:

Mestre em Engenharia Świętosław Kariuk

Gerente de Vendas na I-Maximum sp. z o.o. - um fabricante polonês de misturadores de gás e sistemas de enriquecimento de biometano - Misturador MGA-BioPlease provide the text you would like me to translate into Portuguese.